朴대통령 "가슴을 가진 사람에게 망각은 어렵다"
콜롬비아 6.25 파병에 스페인어로 감사표시
(보고타<콜롬비아>=연합뉴스) 정윤섭 박성민 기자 = 중남미 4개국 순방에 나선 박근혜 대통령은 17일(현지시간) 첫번째 방문국인 콜롬비아에서 스페인어로 콜롬비아의 6.25 전쟁 파병에 대해 감사의 뜻을 전달했다.
박 대통령은 후안 마누엘 산토스 콜롬비아 대통령이 주최한 만찬에서 콜롬비아의 대문호 가브리엘 마르께스의 발언을 인용, "가슴을 가진 사람에게 망각은 어렵다"(Olvidar es dificil para el que tiene corazon)고 말했다.
콜롬비아가 6.25 전쟁 당시 중남미에서 유일하게 5천100여명의 젊은이들을 파병한 것에 대해 대한민국 대통령으로서 가슴깊이 간직하겠다는 뜻을 전달한 것이다.
박 대통령은 "콜롬비아는 우리의 진정한 우방"이라며 "콜롬비아의 용감한 젊은이들은 대한민국의 자유와 민주주의를 지키기 위해 치열하게 싸웠고, 우리 국민은 그들의 고귀한 희생을 가슴깊이 간직하고 있다"고 말했다.
한편, 박 대통령이 이날 발언을 인용한 콜롬비아의 대문호 가브리엘 마르께스는 소설가이자 저널리스트, 정치운동가다. 1982년 노벨문학상을 받았으며 소설 '백년동안의 고독'을 통해 마술적 사실주의를 전 세계에 소개했다.
jamin74@yna.co.kr
- ☞ "일본 판매 갤럭시S6, 삼성 로고 없이 출시"
- ☞ 38년만에 되찾은 '낳아준 엄마'…알고보니 직장동료
- ☞ 말 많고 탈 많았던 MBC '무한도전' 새 멤버에 광희
- ☞ 호주 재벌녀 라인하트, 3년만에 재산 '반토막' 난 이유는?
- ☞ 호주 워킹홀리데이 참가 한국인 실종 5일만에 숨진채 발견
▶연합뉴스 앱 지금 바로 다운받기~
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
Copyright © 연합뉴스. 무단전재 -재배포, AI 학습 및 활용 금지
- 김포시 공무원 또 숨진 채 발견…동료 직원이 실종 신고 | 연합뉴스
- "前연인 에세이 출판 금지해달라"…배우 백윤식 2심도 일부 승소(종합) | 연합뉴스
- 폴킴, 9년 교제 연인과 결혼…"힘들 때 괜찮다고 말해주는 사람" | 연합뉴스
- "내부망에 뜬 정신과 진단서" 개인정보 노출에 피해자 날벼락 | 연합뉴스
- "민희진 배임 고발" vs "하이브, 빨아먹고 배신"…진흙탕 폭로전(종합2보) | 연합뉴스
- 근처에 주인 있는데 명품백 들고 튄 30대…이틀만에 검거 | 연합뉴스
- 학교폭력에 장애판정 받았던 30대, 장기기증으로 5명에게 새생명 | 연합뉴스
- 조세호 "올해 10월 결혼"…'유퀴즈' 녹화 현장서 발표 | 연합뉴스
- '결혼할 여친 191회 찔러 잔혹살해' 20대, 징역 23년 확정 | 연합뉴스
- '타임머신빵' 이어 생산일만 바꾼 고기…中서 또 유통기한 조작 | 연합뉴스