MBC

[뉴스투데이]

◀ＡＮＣ▶

유네스코가 제주도 말을 소멸위기의 언어로 등록했습니다.

이 말은 제주어의 가치를 세계적으로 인정받게 됐다는 평가지만 체계적인 보존대책이 시급하다는 말입니다.

홍수현 기자입니다.

◀ＶＣＲ▶

제주도 말은

아래아와 반치음을 비롯해

15세기 훈민정음 반포 당시의

발음이 남아있어 옛 우리말의

보고로 평가받고 있습니다.

유네스코가 이 제주어를

인도의 '코로어'와 함께

'소멸 위기의 언어'로

등록했습니다.

그리고

'사라지는 언어' 5단계 가운데

4단계인 '아주 심각하게

위기에 처한 언어'로

분류했습니다.

◀ＩＮＴ▶ 강영봉 원장/제주대 국어문화원

"지난해 3월부터 실사를 했고,

이번 결정은 유네스코가 제주어의 가치를

인정하고, 더 발전적인 정책을 펼치라는 뜻‥"

이번 등록으로 제주어가

세계적인 보호 언어로 인정받게

됐습니다.

특히 언어 보존을 위해

체계적인 활용 계획이

중요하다는 지적입니다.

◀ＩＮＴ▶ 김순자 연구원/제주대 국어문화원

"제주발전위원회를 구성하고

다양한 사업을 마련하는 것도 방법‥"

전 세계 6천700여 개 언어 가운데

유네스코가 사멸되거나

소멸 위기 언어로 지정한 언어는

2천400여 개에 이릅니다.

과거 표준어 우선 정책과

최근 넘쳐나는 외국어와 외래어 속에

생존의 위협을 받고 있는 제주어를

더이상 사투리가 아닌

한 지역의 언어로서 지키고

보전하기 위한 노력이 절실합니다.

MBC뉴스 홍수현입니다.

(홍수현 기자)

[저작권자(c) MBC (www.imnews.com) 무단복제-재배포 금지]