연합뉴스

군대·경찰 관여 삭제하고 '학살'→'살해' 변경

(도쿄=연합뉴스) 조준형 특파원 = 일본 요코하마(橫浜)시 교육당국이 일본 간토(關東)대지진 때 일본 군인과 경찰, 자경단 등이 자행한 조선인 학살 관련 교과서 기술을 왜곡한 사실이 28일 드러났다.

NHK에 따르면 1923년 간토대지진 발생 지역 중 하나인 요코하마시의 교육위원회는 중학생용 부(副)교재인 '요코하마 알기' 올해 판에서 '군대와 경찰이 조선인 학살을 자행했다'는 종전 판 기술 내용을 삭제했다.

요코하마 교육위는 2012년 판에 포함된 '군대나 경찰 등이 조선인에 대한 박해와 학살을 자행하고 중국인을 살상했다'는 내용에서 군대와 경찰이 관여했다는 내용을 삭제하고, '학살'이라는 표현을 '살해'로 바꿨다.

교육위는 일부 시의원들이 '아이들의 역사인식에 악영향을 미칠지 모른다'며 문제를 제기하자 이같이 내용을 수정하고, 기존에 배포된 부교재는 회수했다.

이에 대해 일본 역사연구가와 대학교수 등 30여 명은 28일 요코하마시 교육위원회에 부교재 회수를 중단하고, 내용 수정을 취소할 것을 요구하는 청원서를 제출했다.

교수들은 "요코하마에서도 군대와 경찰이 관여한 조선인·중국인 학살이 있었던 것은 이미 입증됐다"고 강조했다.

요코하마시 교육위는 "중학생들 심신의 발달 단계를 고려해 '학살'이라는 표현을 없앴다"고 해명했다.

교육위는 이어 "요코하마에서는 군대나 경찰의 (학살) 관여를 보여주는 자료가 발견되지 않았기에 오해를 초래할 수 있어서 수정했다"고 부연했다.

간토대지진은 1923년 9월1일 도쿄, 요코하마를 중심으로 한 간토지방에서 발생해 10만명 이상이 사망한 최악의 지진(규모 7.9)이다. 지진 발발 후 혼란의 와중에 일본 군·경과 주민들은 '조선인이 우물에 독을 풀었다'는 등의 유언비어를 조작해 유포한 뒤 계엄령 하에서 현지의 재일동포 수천명을 학살했다.

jhcho@yna.co.kr

☞ 검찰, 통진당 이석기 의원실 등 10곳 압수수색 착수(2보) ☞ 증권가 '찌라시' 다룬 영화 나온다 ☞ 국정원, 진보당 이석기 의원실 등 10곳 압수수색 착수(종합) ☞ < 美야구 > 류현진, 연패 아쉬움 털고 31일 13승 재도전 ☞ 이석기 의원 등 국가기간시설 파괴 모의 혐의(종합2보) ▶ 연합뉴스 모바일앱 다운받기▶ 인터랙티브뉴스

< 저작권자(c)연합뉴스. 무단전재-재배포금지. >