[단독]시진핑 축전에 '김정은 동지' 없어..라오스·쿠바 축전과 대비

2016. 5. 10. 12:13
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

북한 관영언론 '김정은 동지'로 보도..'최소한의 성의' 표시 그친 듯
시진핑의 김정은에 대한 축전 발송 소식을 보도한 인민일보.[인민일보 PDF 캡처]
北 김정은, 노동당 위원장 취임 (평양 교도=연합뉴스) 김정은 북한 국방위원회 제1위원장이 9일 북한 평양 4.25 문화회관에서 열린 노동당 대회에서 당 위원장에 추대된 뒤 박수에 답하고 있다. 2016.5.9
시진핑 중국 국가주석.[AP=연합뉴스 자료사진]

북한 관영언론 '김정은 동지'로 보도…'최소한의 성의' 표시 그친 듯

(베이징=연합뉴스) 홍제성 이준삼 특파원 = 시진핑(習近平) 중국 국가주석이 김정은 북한 북방위원회 제1위원장에게 보낸 '축전' 내용에는 북한 조선중앙통신 보도와 달리 '김정은 동지' 라는 호칭은 생략돼있는 것으로 확인됐다.

중국공산당 중앙위원회 기관지 인민일보를 비롯한 중국 관영언론들은 시 주석이 김정은에게 축전을 보냈다는 소식을 10일 일제히 보도했다.

인민일보는 "중공중앙(중국공산당 중앙위원회) 총서기 시진핑이 김정은에게 축전을 보내 그가 조선노동당 제7차 대회에서 조선노동당 위원장에 당선된 것을 축하했다"고 전했다.

또 "중국공산당 중앙위원회와 (시 주석) 개인 명의로 김정은에게 열렬한 축하를 표시했고, 조선인민이 김정은 위원장을 대표로 하는 조선노동당의 영도 아래 사회주의 사업 건설에서 새로운 성취를 건설하기를 축원했다"고 덧붙였다.

신화통신 보도를 전재한 이 기사는 인민일보 1면 우측 최상단에 배치됐다.

그러나 '김정은 동지'라는 호칭을 넣어 같은 소식을 전한 북한 조선중앙통신 보도 내용과 달리, 중국언론 보도에는 '김정은 동지' 호칭이 담겨 있지 않은 것으로 확인됐다.

이는 시 주석이 최근 또 다른 형제 국가들인 라오스, 쿠바의 당 최고지도자에게 보낸 축전에서 '동지' 호칭을 사용한 것과 대비된다.

시 주석은 지난 1월 당선된 라오스 분냥 인민혁명당(LPRP) 서기장에 보낸 축전에서 '분냥 동지 총서기(서기장)'라고 호칭했고, 지난달 20일 쿠바 공산당 제7차 전당대회에서 당 제1서기직을 연임한 라울 카스트로에게 보낸 축전에서도 '카스트로 동지'라고 표현한 바 있다.

시 주석은 지난해 10월 북한 노동당 창건 70주년을 맞아 김정은에게 보낸 축전에서는 '김정은 제1서기 동지'라는 표현을 사용한 바 있다.

다만, 지난 7일 북한의 제7차 당 대회 개최를 축하하는 축전 내용을 1면 우측 최상단에 게재한 인민일보가 또다시 중국의 대북 축전 소식을 비중 있게 전한 것은 북한에 대한 최소한의 '성의' 표시를 한 것으로 볼 수 있다는 관측도 동시에 제기됐다.

jslee@yna.co.kr

☞ [사진] 813캐럿 다이아몬드 세계최고가 740억원에 팔려
☞ "수돗물서 악취"…아파트 물탱크서 시신 발견
☞ 유커 4천명 '삼계탕 파티' 알고보니 전부 공짜...이유는?
☞ 어버이날 아버지 살해한 남매…"그 집에 무슨 일이"
☞ 크림처럼 바르면 주름진 피부 '탱탱'…'인공 막' 개발

▶연합뉴스 앱 지금 바로 다운받기~

<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>

Copyright © 연합뉴스. 무단전재 -재배포, AI 학습 및 활용 금지

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?