日 "한국 요청없으면 통화스와프 확대 중단"

2012. 10. 3. 11:14
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

(도쿄=연합뉴스) 김종현 특파원 = 일본 정부는 한국의 요청이 없을 경우 한일 통화스와프의 확대조치를 연장하지 않기로 방침을 정했다고 NHK 방송이 3일 보도했다.

이 방송은 일본 재무성이 이달 말로 시한이 만료되는 한일 통화스와프 확대 조치와 관련, 한국이 연장을 요청하지 않으면 통화스와프의 확대조치를 연장하지 않기로 했다고 전했다.

방송에 따르면 2일 열린 자민당 회의에 참석한 재무성 담당자는 이달 말 기한이 만료되는 한일 통화스와프 확대조치 연장에 대해 "현시점에서 한국으로부터 타진이 없다"고 설명했다.

재무성 담당자는 이어 "통화스와프 확대조치는 한국으로부터 요청이 있어 처음 검토한 경위가 있다"면서 한국의 요청이 없을 경우 확대조치를 연장하지 않겠다는 방침을 명확히 했다.

이는 한일 통화스와프 확대가 세계 금융시장의 불안에 쉽게 노출되는 한국이 요청하고, 지원 차원에서 일본이 결정한 것인 만큼 연장이 필요할 경우 한국이 자세를 낮춰 다시 요청하라는 의미이다.

일본의 아즈미 준(安住淳) 재무상은 지난 8월 10일 이명박 대통령의 독도 방문에 대한 보복으로 통화스와프 확대조치의 중단 가능성을 시사했다.

지난 1일 개각에서 아즈미의 뒤를 이은 조지마 고리키(城島光力) 재무상은 2일 기자들에게 "한국과의 통화스와프 협정시한 연장 여부를 신중히 검토 중"이라고 말했다.

한·일 양국은 지난해 10월 통화스와프 규모를 130억 달러에서 700억 달러로 늘렸으며 이달 31일 시한이 만료된다.

따라서 일본 정부가 통화스와프 확대조치를 중단하면 양국의 통화스와프 규모가 작년 10월 이전의 130억 달러로 축소된다.

kimjh@yna.co.kr

나이지리아서 총기난사로 대학생 26명 사망(종합)

<한국영화 흥행 어디까지.."다양성도 보장해야">

금융당국, 외국인 `테마株 작전' 조사한다

獨축구 영웅 발라크, 현역 은퇴 선언

"美항모 2척, 센카쿠 주변 이례적 집결"<타임>

<연합뉴스 모바일앱 다운받기>

<포토 매거진>

<저작권자(c)연합뉴스. 무단전재-재배포금지.>

Copyright © 연합뉴스. 무단전재 -재배포, AI 학습 및 활용 금지

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?